För myndighet, kommun och arbetsgivare
Du kan beställa tolk för uppdrag utanför vardagstolkning. Tolkning i dessa situationer debiteras beställaren. Det gäller främst tolkning på arbetet, i utbildning samt när kommun och myndighet kontaktar en person som behöver tolk.
Har du frågor om vad som gäller för just din beställning är du välkommen att kontakta oss.
Tolkning i arbetslivet
När en anställd behöver tolk för att gå en utbildning i arbetet är det arbetsgivaren som beställer och bekostar tolk. Arbetsgivaren kan ansöka om bidrag från Arbetsförmedlingen. Det finns flera situationer i arbetslivet där Region Västmanland bekostar tolk, till exempel arbetsplatsträffar, personalmöten, medarbetarsamtal och fackliga möten.
Myndigheters ansvar för tolkning
När en myndighet eller samhällsorgan, till exempel socialtjänst, skola eller rättsväsende, i samband med myndighetsutövande behöver anlita tolk är det myndigheten som beställer och bekostar tolk.
Utbildningstolkning
När en deltagare i en utbildning behöver tolk är det utbildningssamordnaren som beställer och bekostar tolk. Det gäller utbildning vid grundskolor, gymnasium, folkhögskolor, högskolor och universitet, andra utbildningsanordnare med statliga anslag samt längre sammanhållna yrkesutbildningar. Undantaget gäller kurser som bedöms som fritidsaktivitet istället för utbildning.
Timdebitering för tolktjänster
Priserna gäller från och med 1 januari 2023 för myndighet, kommun och arbetsgivare:
Vardagar klockan 07.00 - 19.00: 1 440 kronor per timme
Vardagar klockan 19.00 - 07.00: 1 590 kronor per timme
Lördag-söndag och helgdag: 1 730 kronor per timme
- Skriv ut
- Dela texten
- Ändrad den: 14 april 2020