Kultur ska vara tillgänglig för alla
Västmanlands taltidning ger synskadade en möjlighet att delta i den samhällsutveckling som angår och berör oss alla. Syntolkning är en viktig förutsättning för att personer med synnedsättning ska kunna ta del av länets kulturutbud som film, teater eller konst.
Syntolkad kultur
Varje termin tas ett program med syntolkad kultur fram av länets arrangörer, det vill säga kulturinstitutioner, teaterföreningar och biografer i samråd med representanter för personer med synnedsättning. Arbetet samordnas av Region Västmanland. De flesta syntolkade arrangemang är öppna för alla, även seende. Det kostar inget extra att nyttja syntolkade tjänster men man bör anmäla sig i förväg.
I våra programblad hittar du aktuella evenemang.
Vad är syntolkning
Syntolkning gör det möjligt för personer med synnedsättning att kunna uppleva ett kulturevenemang som till exempel film, teater eller konst. Syntolkning är ett komplement till det man kan lyssna sig till. Det är en beskrivning av det som gestaltas visuellt. Det kan handla om miljöer, kläder och ansiktsuttryck. Tolken väljer att berätta om det som syns och som är viktigt för handlingen.
Hur går syntolkning till
Många svenska filmer erbjuds numera via smartphone och tillgänglig bio appar. Sök efter syntolkning där du laddar hem appar till din telefon.
Scenföreställningar och konst livetolkas även viss film livetolkas fortfarande. Personer med synnedsättning får låna en liten mottagare som är kopplad till ett headset. Syntolken har en sändarutrustning med mikrofon. Syntolkens berättarröst går trådlöst från mikrofon till besökare. Ljud och musik från scen eller film, påverkas inte av syntolkningen.
Västmanlands taltidning
Västmanlands Taltidning producerar nio lokala taltidningar och vänder sig till den som bor i Västmanlands län och har en synnedsättning eller svårigheter att läsa tryckt text.
En prenumeration på Västmanlands Taltidning är kostnadsfri och taltidningen skickas antingen på cd-skiva direkt hem till prenumerantens brevlåda eller distribueras via MTM – Myndigheten för tillgängliga medier. Västmanlands Taltidning ger synskadade och andra möjlighet att följa den politiska debatten och delta i den samhällsutveckling som angår och berör oss alla. Den lokala taltidningen utgår från vad som händer i kommunen och kommer ut en gång i veckan.
Västmanlands Taltidning finansieras av Region Västmanland och länets kommuner.
Behöver du få text inläst?
Västmanlands Taltidning ansvarar också för Inläsningstjänsten som är en gratis service för synskadade personer som behöver ha texter inlästa. Det kan till exempel vara en bruksanvisning, ett matrecept eller en tidningsartikel. Inläsningstjänsten läser in allt utom hela böcker. Materialet läses in på cd-skiva och vi som läser in har tystnadsplikt.